Recordando el episodio inicial llamado “Un Gran Sueño” Oliver es salvado de ser atropellado gracias al balón que traía en las manos, convirtiéndose así en “su amigo”, frase que continúa fuerte durante el resto del desarrollo de la serie.
Llendo al grano, el comentario se refería a que, en el episodio final, luego del partido donde se enfrentan Brasil vs Japón -obteniendo este último la victoria-, se muestra a un Oliver de niño, despertando y diciéndole a su madre que había ganado el mundial de Futbol. La imagen muestra que al abrazarla, nos damos cuenta que, lamentablemente no tiene piernas y, por consiguiente, todo había sido sólo un buen sueño.
Hipótesis hay muchas, me he dado un trabajillo de buscar por variadas webs y foros, y he logrado encontrar lo que parece ser el video que origina este fuerte rumor, es la unica referencia a este mentado final.
Los últimos capítulos en ANIME fueron “Road to the Victory” y “Road to the Skye”, aprovechando el fervor del mundial de Japón. Después se edito la serie en manga “Captain Tsubasa Road to 2002” donde Oliver ya es un profesional. En la serie WORLD YOUTH Oliver se casa con Paty. Y la serie continua en “CAPTAIN TSUBASA GOLDEN 23” dónde Oliver y compañía están entrenando para las Olimpiadas y dónde Paty ya esta esperando un pequeño Olivercito. En el 2006 se edito el especial CAPTAIN TSUBASA JAPAN DREAM 2006 y la ultima serie llamada MILLENIUM DREAM se ven los dos hijos de Oliver HAYATE y DAIBU.
En una entrevista a los medios japoneses con YOICHI TAKAHASHI creador de Captain Tsubasa ha declarado que aún no ha hecho un final para Captain Tsubasa y los rumores en la red son solo eso, RUMORES.
La serie se mantiene firme y en pie. De haber sido real todo este final, podríamos decir Captain Tsubasa hubiera sido la serie de anime más dramáticamente cruel con sus miles de fans por todo el mundo